absolute majority

美 　英

• n.絕對(duì)多數(shù)（指超過半數(shù)的選票或競(jìng)選席位）
• 網(wǎng)絡(luò)絕對(duì)多數(shù)決；絕大多數(shù)；絕對(duì)多數(shù)決制

詞形變化

復(fù)數(shù)：absolute majorities  

英漢雙解

英漢解釋

na.	1. 〈英〉絕對(duì)多數(shù)

英英解釋

n.	1. a result in an election when one person or political party wins more than half the votes or seats

例句

The chancellor is to be elected by an absolute majority of the Federal Assembly for a four-year term.

政府首腦是總理，由聯(lián)邦議院絕大多數(shù)成員選舉產(chǎn)生，任期4年。

That could be enough to leave Mr Rajoy as many as six seats short of an absolute majority.

這樣足以使得拉霍伊先生因?yàn)?/c>缺少六個(gè)席位而無法獲得絕大多數(shù)票。

In the event, Mr Wulff eventually won the absolute majority that had eluded him in the first two rounds of balloting.

在前兩輪投票中被多數(shù)票排除的武爾夫終于在最后贏得了絕對(duì)多數(shù)的選票。

Mr Rajoy's instincts are reformist, and an absolute majority would no doubt make his life easier.

改革是拉霍伊的天性，毫無疑問，超過半數(shù)的選票會(huì)讓他的政途更平坦些。

The candidate who wins the presidency is the one who receives an absolute majority (at least 270) of the electoral votes.

總統(tǒng)候選人須獲得絕對(duì)半數(shù)以上的選舉人票（至少270張）方能當(dāng)選。

The British general election has produced a "hung parliament" as no party wins an absolute majority, preliminary results showed Friday.

上周五英國(guó)大選初步選舉結(jié)果顯示，沒有政黨贏得絕對(duì)多數(shù)選票，因此產(chǎn)生“無多數(shù)議會(huì)”。

Mr Beck will continue to govern, but in a coalition with the triumphant Greens rather than with an absolute majority.

貝克將繼續(xù)執(zhí)政，只是要與獲勝的綠黨組建執(zhí)政聯(lián)盟，而且不再擁有議會(huì)的絕對(duì)多數(shù)席位。

The Congress alone have the right to decide whether the writing is clear and the affirmative votes are an absolute majority.

文字是否清晰，贊成票是否占絕對(duì)多數(shù)，只有國(guó)會(huì)有權(quán)決定。

Yet, as one ally concedes, if he fails to win an absolute majority, that will be a mark of Mr. Zapatero's failure as leader.

不過，一位支持者也承認(rèn)，如果他不能以絕對(duì)優(yōu)勢(shì)贏得選舉，那么作為領(lǐng)導(dǎo)人，薩帕特羅無疑是失敗了。

Next year, there will be a vote for the Upper House and Hatoyama needs to gain an absolute majority there.

明年，日本上院將會(huì)有一次投票表決，鳩山由紀(jì)夫必需贏得絕對(duì)多數(shù)。

Absolute majority oocytes consist in mammalian ovary in preantral follicles, antral follicles only take a small portion.

哺乳動(dòng)物卵巢中絕大多數(shù)卵母細(xì)胞以無腔形式存在，有腔卵泡所占比例很少。

The incumbent has 54 percent of valid votes - above the absolute majority needed to avoid a second round of balloting .

卡爾扎伊獲得了54%的有效選票，超出了為避免進(jìn)行第二輪投票所需的絕對(duì)多數(shù)。

If the new leader cuts deeply enough into the PP's lead, Mr Rajoy may not win an absolute majority.

如果這位新領(lǐng)袖足夠強(qiáng)勢(shì)地打亂人民黨的領(lǐng)導(dǎo)層，那么拉霍伊先生也許不能贏得絕大多數(shù)人的支持。

WITH 46. 9% of the vote, Dilma Rousseff fell short of the absolute majority she needed to be elected president on October 3rd.

迪爾瑪?羅塞夫獲得46.9%的選票，未能在10月3日獲得能夠使其當(dāng)選總統(tǒng)的絕對(duì)多數(shù)選票。

The Conservatives won the most seats in Britain's parliament, but were 20 seats short of an absolute majority.

在英國(guó)，保守黨贏得議會(huì)的多數(shù)席位，但短短的20席的絕對(duì)多數(shù)。

But with 36% of the vote, he fell well short of the absolute majority needed to avoid a run-off.

但是他僅獲得36%的選票，遠(yuǎn)未獲得避免進(jìn)行決勝選舉的絕對(duì)多數(shù)票。

That is not enough to win back the absolute majority the party lost in 2004, when Mr Zapatero came to power.

但這并不足以使人民黨贏回2004年薩帕特羅上臺(tái)執(zhí)政時(shí)丟失的絕大多數(shù)選票。

Both are far short of the 326 seats needed for an absolute majority.

兩個(gè)黨派都距離成為絕對(duì)多數(shù)所需的326個(gè)席位相差甚遠(yuǎn)。

"BN" is not only a long lost two-thirds of Congress to maintain an absolute majority, but lost 5 states of power.

“國(guó)陣”不僅失去長(zhǎng)期以來在國(guó)會(huì)保持的三分之二絕對(duì)多數(shù)，而且失去5個(gè)州的執(zhí)政權(quán)。

Yet he may win next time with an absolute majority.

但這次他可能以壓倒多數(shù)的選票取勝。

Non-quota immigrants were an absolute majority in every single year.

非配額移民在其間每一年都占絕對(duì)多數(shù)。

An absolute majority for one party is unprecedented under the partly proportional electoral system New Zealand has used since 1996.

一黨以絕對(duì)多數(shù)取勝，是自新西蘭1996年使用部分比例選舉制度以來前所未有的。

It is certain that the absolute majority of them were Chinese migrants.

有一點(diǎn)確信無疑，他們中有大多數(shù)都是移民。

Election to the presidency requires an absolute majority of the 50 states' 538 electoral votes.

候選人必須在50個(gè)州的538張選舉人票中獲得絕對(duì)多數(shù)才能當(dāng)選總統(tǒng)。

The absolute majority in Taiwan's Legislative Yuan now.

而臺(tái)灣現(xiàn)在的立法院一黨獨(dú)大。

So we have an absolute majority in favor and the application from Australia is carried.

這樣我們絕大多數(shù)同意（澳大利亞入會(huì)），澳大利亞的申請(qǐng)通過了。

A government formed by a party which does not have an absolute majority in the House of Commons.

由在議會(huì)下院不占絕對(duì)多數(shù)席位的政黨組成的政府。

By banding together, the three biggest groups can wield an absolute majority of votes in the 736-strong parliament.

3大集團(tuán)通過力量的聯(lián)合，可以在有著736個(gè)有力席位的議會(huì)中占有絕對(duì)多數(shù)。

The ruling Christian Social Union did badly in Bavaria's state election, losing its absolute majority for the first time in 46 years.

執(zhí)政黨基督教社會(huì)聯(lián)盟（基社盟）在德國(guó)巴伐利亞州的選舉中慘敗，首次失去了在該州46年的絕對(duì)多數(shù)黨地位。

Elect by a absolute majority

以絕對(duì)多數(shù)選出